Les caractères de T_EX

Introduction

Caractères

Caractères standard et caractères spéciaux

Accents

Tirets

Guillemets

Détails subtils

Exemple

Maths

Fontes

Tables

Structure

Paragraphes

Espaces

Caractères standard et caractères spéciaux

Voici la liste des caractères que l'on peut utiliser avec T_EX :

(on note l'absence des symboles monétaires, qui ne peuvent être obtenus directement).

Le cas particulier de l'espace

L'espace figure bien évidemment parmi les caractères disponibles. Toutefois, T_EX gère lui-même les blancs. Donc quand on code, il ne sert à rien de rajouter des espaces supplémentaires : T_EX les ignorera.

Caractères spéciaux

La dernière ligne du tableau est particulière : elle contient les caractères de contrôle de T_EX :

Ils font partie de la syntaxe interne de T_EX et possèdent des significations particulières détaillées plus loin. Cela pose une question : comment fait-on si l'on veut malgré tout faire figurer un de ces symboles dans son texte ? La solution consiste simplement à le faire précéder d'une contre-oblique (\). Par exemple, pour taper une esperluette (&) on codera : \&.

Voici la signification des caractères spéciaux :

Accents

En T_EX, tout caractère peut être affecté de n'importe quel accent. La syntaxe générale est la suivante :

On dispose des accents suivants :

Cas particuliers

Pour accentuer la lettre i ou j, il est nécessaire de supprimer le point qui la surmonte. Pour cela, on utilise les commandes \i et \j. Donc,

Attention à bien faire suivre le nom de la commande d'une espace ([¹]). On a le choix, pour coder "naïf", entre les syntaxes suivantes : 

• na\"\i f
• na\"\i{}f
• na\"{\i}f
• na{\"\i}f

Les détails, et notamment la signification des accolades, seront expliqués plus loin.

On peut aussi "apprendre le Français" à T_EX de manière à rendre plus simple l'utilisation des accents courants. On pourra alors coder par exemple na\"if ([²]).

Tirets

T_EX ne connaît pas moins de quatre sorte de tirets :

Guillemets

Pour obtenir des guillemets ouvrants, on tape deux accents graves consécutifs : ``

Pour obtenir des guillemets fermants, on tape deux accents aigus consécutifs : ''

Ainsi :

``to be or not to be''

donnera

“to be or not to be”

On note qu'il s'agit de guillemets anglais. T_EX ne connaît pas les guillemets français : encore un point qu'il faudra lui apprendre ([³]).

Détails subtils

T_EX gère automatiquement les ligatures. Observez la différence entre

et

Dans le premier cas, on a délibérément empêché T_EX de fusionner l'extrémité du f avec le point du i. C'est moche. Dans le second cas, T_EX a (automatiquement) effectué la ligature : les deux lettres sont harmonieusement imbriquées. À l'impression, le résultat est sans comparaison.

T_EX  effectue automatiquement les ligatures suivantes : fi, fl, ffi, ffl.

Par contre, les "e dans l'o" et "e dans l'a" doivent être spécifiés :

avec toujours la même précaution d'emploi ([²]).

Les tirets composés sont des ligatures d'un type particulier.

Exemple

Codons ce court extrait de la première aventure de Sherlock Holmes : Une étude en rouge, de Sir Arthur Conan Doyle :

Sherlock Holmes parut enchanté :
— J'ai l'œil sur un appartement dans Baker Street, dit-il. Cela fera très bien notre affaire. L'odeur du tabac fort ne vous incommode pas, j'espère ?
— Je fume moi-même du “ship”, répondis-je.
— Un bon point pour vous. Je suis toujours entouré de produits chimiques ; et à l'occasion, je fais des expériences. Cela non plus ne vous gêne pas ?
— Pas du tout.
— Voyons, quels sont mes autres défauts ? Ah ! oui, de temps à autre, j'ai le cafard ; je reste plusieurs jours de suite sans ouvrir la bouche. Il ne faudra pas croire alors que je vous boude. Cela passera si vous me laissez tranquille. À votre tour, maintenant. Qu'est-ce que vous avez à avouer ? Il vaut mieux que deux types qui envisagent de vivre en commun connaissent d'avance le pire l'un de l'autre !

Ceci s'écrirait en T_EX :

Sherlock Holmes parut enchant\'e :
--- J'ai l'\oe il sur un appartement dans Baker Street, dit-il. Cela fera tr\`es bien notre affaire. L'odeur du tabac fort ne vous incommode pas, j'esp\`ere ?
--- Je fume moi-même du ``ship'', r\'epondis-je.
--- Un bon point pour vous. Je suis toujours entour\'e de produits chimiques ; et \`a l'occasion, je fais des exp\'eriences. Cela non plus ne vous g\^ene pas ?
--- Pas du tout.
--- Voyons, quels sont mes autres d\'efauts ? Ah ! oui, de temps \'a autre, j'ai le cafard ; je reste plusieurs jours de suite sans ouvrir la bouche. Il ne faudra pas croire alors que je vous boude. Cela passera si vous me laissez tranquille. \`A votre tour, maintenant. Qu'est-ce que vous avez \`a avouer ? Il vaut mieux que deux types qui envisagent de vivre en commun connaissent d'avance le pire l'un de l'autre !

N'est-ce pas élémentaire, mon cher Watson ?

Notes

[¹]  Et oui, en typographie, espace est bien du genre féminin !

[²]  Noter l'espace entre la lettre qu'on accentue et le caractère de contrôle \. Ceci est nécessaire pour en pas confondre, p. ex., \b e et \be : la première syntaxe est correcte (et donne e), la seconde se réfère à la séquence de contrôle "\be" (qui n'existe pas) et donne une erreur.

[³]  On peut confier cet apprentissage à un fichier de commande qui sera lu et digéré par T_EX chaque fois qu'il démarrera. Mais cet apprentissage peut aussi être pris en charge par L^AT_EX, voir plus loin.